找回密碼
 註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 6469|回復: 0

[單字] 正名

[複製鏈接]
發表於 2009-12-5 20:50:48 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
單字:진짜 이름  中譯:正名   發音:親-紮-一-m(Jin-Jja-I-Leum)


金晶恩(前譯:金廷恩)前天在大陸海南島舉辦新劇《戀人》記者會。她演出韓劇《巴黎戀人》時本來就是叫「金晶恩」,但後來在《露露公主》扮演富家千金時決定「正名」為「金廷恩」。前天記者會上,她笑說:「好像金晶恩比較好聽又好記,所以還是決定改回來。」
她在《戀》劇裡扮演整形醫生,在海南島與飾演黑幫老大的李瑞鎮邂逅,該劇將於十一月一日在韓國播出。高麗妹報你知,韓語的진짜 이름,是從「真正」的韓語진짜加上「名字」的韓語이름而來。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|PLUS28 論壇|討論區

GMT+8, 2025-2-27 16:30 , Processed in 0.092379 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表