找回密碼
 註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 811|回復: 2

吃壽司「誤踩禁忌」日師傅怒瞪開罵! 成語蕎道歉…友糾正來不及了

[複製鏈接]
發表於 2020-9-6 21:16:14 | 顯示全部樓層 |閱讀模式


ETtoday 記者潘慧中�綜合報導

成語蕎曾前往日本早稻田大學當1年的交換學生,但因為一開始不夠了解當地的用餐禮儀,吃壽司不小心誤做禁忌動作,當場被師傅怒瞪開罵,「他們規矩非常多,而且很多眉角。」連Sandy(吳姍儒)都不敢置信地說:「壽司還能有眉角?!」







成語蕎最近在《2分之一強》透露當時和日本朋友吃拉麵時,習慣一時還沒改過來,就拿著湯匙和筷子夾麵起來吃,友人見狀馬上制止她:「不行不行,超級沒禮貌!」她當下一頭霧水,「不是大家都這樣吃嗎?一定是有湯有麵一起入口啊。」



▲成語蕎在日本吃拉麵時做了一個習慣動作,意外被當地友人說沒禮貌。(圖�翻攝自YouTube�2分之一強)



日本朋友馬上糾正這個說法:「麵來的時候妳可以喝一點湯,接著妳只能用筷子吃麵。」邊吃麵邊喝湯對當地人而言,其實很沒禮貌,「不能用湯匙順著加一點湯吃,而且吃麵一定要用吸的。」沒想到,成語蕎後來乖乖吸麵,卻因此意外嗆到了。







日本的用餐眉角不只這樣,成語蕎當時還和朋友去吃了壽司,但因為壽司太大只好先咬一半,放在盤子上再繼續吃,怎料師傅不但怒瞪她還直言:「失禮!」她當場嚇到狂道歉,並轉頭問友人原因,對方告訴她:「壽司一定要一整個吃,然後摀著嘴巴慢慢咀嚼,妳絕對不能吃一半!」她這才上了寶貴的一課。

























































[ 本帖最後由 Soldier 於 2020-9-6 21:21 編輯 ]
發表於 2020-9-7 10:01:53 | 顯示全部樓層
算是日本人對職人精神的尊重
做最好的東西
希望你也用禮貌回應吧
彼此的尊重
回復

使用道具 舉報

發表於 2020-9-7 14:13:46 | 顯示全部樓層
很漂亮的女人,身材不錯!!
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|PLUS28 論壇|討論區

GMT+8, 2025-3-4 08:41 , Processed in 0.090366 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表