觸不到的她

roompp

《觸不到的她》預告
播放預告片導演 :史碧鍾斯演員 :祖昆馮力士, 愛美雅當絲, 朗妮瑪娜, 奧莉菲亞懷特, 施嘉莉祖安遜片長 :2小時6分級別 :IIB 級語言 :英語 (中文字幕)上映 :13.3.2014
故事簡介

故事發生在不久的將來，居於洛杉磯的菲奧多(祖昆馮力士 飾)是個內向但感性的人，職業是專為不擅表達情感的人代筆撰寫情書信件。菲奧多因剛與青梅竹馬的妻子(朗妮瑪娜 飾)離婚而心碎傷悲，但想不到他很快便投入了另一段新「戀情」—他迷上了新買回來的人工智能語音助理「莎曼珊」(施嘉莉祖安遜 聲演)。「她」不只是電腦軟件中的一把虛擬女聲，更是一位有思想感情且親切有趣的朋友、甚至情人；「她」的求知慾與渴望與日俱增，菲奧多對「她」的感情與依賴亦有增無減。他與「她」打破界限，非一般友情孕育出異想天開的愛情，更重新令對方學懂愛。

roompp

文匯報
A25  |   采風  |   翠袖乾坤  |   By 伍淑賢        2014-04-22
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

觸不到的她與他       

看了奪得多個奧斯卡獎項的電影《觸不到的她》，可以談的有好多。如果真有這麼一個知情識趣、絕頂聰明、會作曲畫畫又不煩人的情人，即使「她」沒有身體，我想大部分人都樂意一試，特別是「她」的聲音一如施嘉利．祖安遜那樣迷人。

問題出在男主角愛上「她」之後，這個電腦操作系統（OS），由於處理數據的能力比人類強勁萬倍，「她」竟比人類成長得更快。正當男主角渴求與「她」建立一種穩定、忠誠而長久的親密關係時，「她」（或「他」） 已不能自已，同時跟八萬多個「客戶」發展出同樣刻骨銘心的柏拉圖式戀愛，男主角卻無法接受，妒火中燒。人類愚蠢地以為，跟機器談戀愛，我們應該可完全駕馭到吧，起碼不會被機器甩掉，怎知「她」（或「他」），以至全世界的OS，已聰明到起了自我探索的意識，要撇下人類去找尋自己存在的意義了。即使跟機器談戀愛，人類還是痛苦收場。

眼下人工智能發展已勢不可擋，將來人類和人工智能的關係，真會走上這條路嗎？其實一眾宅男宅女，早已在網絡世界尋找認同，真實和虛擬已很難分開。究竟面書上的自己，是真的嗎？還是細心經營的外殼？抑或是何種全新的社會現象？恐怕要幾十年後的學術研究才會梳理出端倪。

不過我覺得戲裡最恐怖、但也最令人神往的，是「她」給男主角介紹一位死去的哲學家Alan Watts （1915-1973）。Watts 是向西方讀者積極介紹東方佛禪和道家思想的人，著作講學甚多，留下不少錄音錄像和材料。今次「她」就運用已有的材料，把Watts「復活」過來，變成跟「她」一樣，是個有聲音有思想可以進步的OS，只是沒身體而已。戲裡的「她」與「他」，跟大夥兒即全球的OS，從此就踏上無人知道會引向甚麼後果的OS自我探索之旅。

其實，很多人的音容思想文字，早已在網上大量留存，死後要如此「復活」也大有可能。人類或已站在「永生」的邊緣而不自知。


文章編號: 201404220050239

roompp

澳門日報
E03  |   演藝  |   By 一 譽        2014-04-17
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

觸不到的浪漫愛情       

電影《觸不到的她》中的男主角——菲奧多，職業是專責代筆撰寫情書及家信，感情觸覺細膩豐富，唯性格孤僻，仿如活在山洞中的歌唱家。電影講述菲奧多與電腦系統“莎曼珊”談戀愛。劇情看似荒謬，但寓意深遠，當中所描述的愛情十分實在、細膩。系統“莎曼珊”由施嘉莉祖安遜聲演，她沒有身體、連虛擬的樣貌都沒有，只透過聲音與主角聊天，全劇主要靠二人的電話對話來推進劇情，而施嘉莉祖安遜的聲演十分出色，沙啞的聲線令角色個性更鮮明，為角色增添性感的魅力，賦予觀衆幻想的空間。除了聲線極具特色外，聲調語氣控制亦爐火純靑，悲、喜、怒、嫉，單靠聲音演繹，已能讓觀衆清晰接收，導演非常成功地塑造出性感、性格鮮明的女主角。

此劇出色之處，是能夠在簡單的場景中，透過菲奧多與“莎曼珊”雙方電話聊天的內容，便能把愛情的熾熱與慾望步步推至觀衆的心坎，編劇觸覺敏銳，把都市人依賴互聯網的特質，都注入了菲奧多身上。他感情豐富，卻只擅於透過文字表達，對社會陌生，人際關係疏離。菲奧多由原來的憂愁、孤寂，到認識“莎曼珊”後的熱情、甜蜜，單靠對白便展開了一對情侶由初邂逅至步入濃情，到最後無奈分開的痛苦，演繹得淋漓盡致，對白拿揑得精準到肉，展示出人性的渴求與現實的困逼。“莎曼珊”是虛擬的人物，在眞實世界中並不存在，但她是先進高端的科技，可以隨著與人談話的過程中不斷“成長”，故此她學懂了性慾的需求，或更正說她認為她與菲奧多之間需要性，在電話中的情慾對話已不能滿足她，為此，她私下安排了一名陌生女性，假扮是她自己的肉身，陌生女子按著她的說話，仿如一個由說話操控的扯線人肉公仔，與主角展開一場眞眞實實的性愛，看似荒謬，卻帶出了極大的對比，現實與虛幻，生理的需求與心理的滿足，最後，主角因尷尬而推開陌生女子。

在愛情世界中，人類會要求對方專一，但 “莎曼珊”是一個電腦作業系統，她可以在與人對話中不斷成長，可以模仿人類的思考模色，談吐的聲調語氣，她也會妒忌、憤怒、但她卻沒學懂專一。當系統要關機進行軟體更新時，菲奧多無法與她聯繫，“莎曼珊”在世上突然消失，他慌張地在街上亂走，欲找回“莎曼珊”，及後他最終能成功與“莎曼珊”再次通話。他蹲在地下鐵的樓梯上失控哭泣，就像迷路後回到母親懷抱中的孩兒一樣，當他定神環看四周，愕然發覺幾乎所有路人也在跟系統對話，於是他問“莎曼珊”是否正與其它人在通話，有多少人，是否只是跟他一人談戀愛。答案是她正在跟八千多人同時通話，與六百多個人類同時談戀愛。他即時崩潰了，並以人類的道德觀去責問為何她能同時與數百人談戀愛，這場對白運用得極之巧妙，把一直期待的愛情推至情?崩潰的溫度。

劇中，主角是孤寂還是幸褔？有人窮畢生時間，也只是應付生活的所需與忙碌，枕邊人也只是生活中的伴侶，欠缺心靈交流，但主角縱使是孤身一人，但在他恤衫的口袋中，卻有“莎曼珊”在陪伴著他，他們可以一同作曲，以妙曼的音樂代替身軀，在人群中起舞；她把纏綿交疊的雙唇化成歌詞，在他心靈上吻成不褪色的烙痕；她把四手交纏時擁抱的溫度化為溫婉纏綿的歌聲，在他耳中翻滾。那最後，他寂寞嗎？時代發展至今，隨著科技的進步，網絡聊天由最初的網絡聊天室、ICQ、MSN、WhatsApp、WeChat等等，到電影中與電腦操作系統直接聊天、戀愛，一步一步推向人們尋找心靈伴侶（Soulmate），到底是現實中難以得到滿足，抑或是依賴了科技去滿足心靈，不再願意適應現實，願意與人交流？這部電影正是都市人心理的縮影，值得深思細味。

一 譽


文章編號: 201404175315082

roompp

頭條日報
P50  |   共同空間  |   靈感國度  |   By 潘國靈        2014-04-14
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

未來都會的電影想像       

電影《觸不到的她》（her）其中一個有趣、備受討論之處是，人物故事明明發生在洛杉磯，但不少場景在上海拍攝，主角菲奧多（Theodore）上班下班穿梭於摩天大樓與連綿架空的天橋間，一些觀眾一眼把上海陸家嘴認出來，但這辨認是在電影之外的，電影內並無意分別，導演將兩個城市的景觀混合使用，作為未來城市的一種參照。看的時候，這不期然令我想起幾年前羅卓瑤導演的《如夢》，雖然兩齣電影完全不同，《如夢》中人物在城市間的確有所往還，但也出現含混之景，上海在電影中非全寫實，間也幻化成一個夢境空間，城市的獨特面相被模糊掉，抽空了，剩下玻璃幕牆、架空天橋、摩天大樓，指向我們當下身處或未來的大都會異化歸宿。

　　所以，欲分辨《觸不到的她》哪些是上海之景，哪些是洛杉磯之景，彼此佔的成份多少，那只是觀影以外的旨題，在電影內卻是無關宏旨的。電影中上海作為實寫物是「不存」的，毋寧說是未來大都會的一種分身；上海也不能說是未來洛杉磯的一個「替身」，毋寧說是未來城市的一個通屬（generic）樣辦。移動的不是電影中的人物，而是在製作層面上，城市景觀的去脈絡化和重置，上海局部的都會景觀被混進洛杉磯之中，融為一體，再無所謂邊界。關係被倒置過來，不是理念生實物，而是真實城市被挪用為一個城市模型。

　　說到未來都會的想像，電影中常見兩種不同的呈現。一是把未來都會想像成高度規範化的、潔淨化的、現代簡約化的，例子有科幻片《Gattaca》、《未來報告》（Minority Report）等等。洛杉磯與上海（尤其是新區陸家嘴一帶）商業景觀便是如此，在《觸》中被「無縫」焊接，也可說是氣質使然。另一種未來都會的想像則恰恰相反，它們被呈現為高度混雜、破落、廢墟狀的，其中亞、非、拉丁美洲曾被殖民的地方，又被想像成未來全球城市的最佳參照。烈尼史葛著名的《銀翼殺手》（Blade Runner；題外話：此片在香港譯為《2020》，最近聽到陳方安生成立論政團體「香港2020」，不知有多少人像我一樣登時想起這電影名字，或者香港未來也是一齣「反烏托邦電影」？）中，二○一九年（曾幾何時不太遙遠的未來，轉眼已逼近眉睫）的洛杉磯街頭一片擠擁，酸雨連綿不絕，街頭集居着不同族裔人士，出現日本藝伎大屏幕、路邊壽司店等，所描畫的洛杉磯又完全有別，成為另一種未來都會想像的代表。相對於前者的「中產式淨化」，後者更近於一種「失序的龐克」，故有cyberpunk這一文類的稱謂。

　　香港景觀被看中，給擷取嵌進未來城市的呈現中，佼佼者有押守仁導演的動畫片《攻殼機動隊》（Ghost in the Shell）。斯時日本創作團隊看中的正是香港混雜、破落的一面，對九龍城的街市、招牌、舊樓、飛機壓頂（啟德機場尚在）情有獨鍾，跟後來《蝙蝠俠：黑暗騎士》來港取景相中高聳入雲的ifc又自不同。設想《觸不到的她》裏上海取景部份搬到中環ifc或交易廣場一帶其實亦無不可，這裏也有欲望高樓，也有上班族行走的架空天橋，儘管摩天大樓「三位一體」，上海陸家嘴又是無人能及的極致。香港作為一個國際都會（也許未能說是一個「大都會」），同時兼有未來城市高度規範、單一與混雜、失序的兩面，它們不僅是兩種都市景觀，也是兩種都市力量，不斷在互相較勁、對抗，前者好像愈來愈佔了上風，只望後者不會節節敗退。文︰潘國靈

　　香港作家、專欄作者、大學講師。近著有小說集《靜人活物》、《親密距離》、城市論著《第三個紐約》、詩集《無有紀年》等。www.lawpun.com逢周一見報


文章編號: 201404145310811

roompp

太陽報
E13  |   GOOD PICKS  |   GOOD DAY  |   By WL        2014-04-13
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

幾許Phone語       

本屆奧斯卡獲最佳原創劇本提名的電影《觸不到的她》、講述男主角愛上了電腦作業系統，像利用iPhone的Siri功能般，與它聊天，逐漸陷入一段迷惘的「感情」……低頭一族已成為這年代的Icon，智能手機究竟是拉近抑或扯遠人與人之間的距離？紅彩畫廊現正舉行《撥個輪》陳翊朗、區碩茵聯展，兩位本地80後新進藝術家，透過平面及互動創作手法，探討生活中人們對智能手機的沉溺與無法自拔的陋習，尋找科技與生活的聯繫。

遺忘了的號碼

以前的陳翊朗（Oscar），有牢記電話號碼的習慣，今天的他已依賴手機。Oscar說：「電話號碼好似每人的身份證，各人不同。以前智能手機未普遍，我會牢牢記住家人及朋友的電話號碼。今時今日呢？就算致電媽媽─與我如此親密的家人，也不用直接撥號碼便可找到。」在展覽作品《聯絡資訊》中，Oscar便以類似插畫手法，創作了多幅色彩繽紛的作品，以圖像幫助大家記電話號碼，其中一幅以三隻不同狗種為主題的作品，要表達的正是：我們對電話的依賴性愈來愈強，有一天會連「999」也忘記嗎？

簡化了的情感

另一邊廂，不少人習以為常地在手機以圖像對話，一個簡單的Emoji圖像，真的能代表你當下的情感？區碩茵（Bea）取Emoji的諧音來命名作品─《已無字》。希望透過這組作品，將紛亂複雜的情感化整為零，質疑格式化的情感，Bea解釋：「我揀了多個熱門的Emoji圖像，然後用油性畫面顏料將之畫在面上。身體的其餘部分則髹上黑色，然後拍照。除Emoji圖像外，整張相片都是黑色的，但你仍會察覺到背後的身體輪廓，藉此說明人是有其獨特性的。自從今次創作後，每次Send Emoji我會變得較仔細，希望找一個更有代表性的圖像。」

同場加映：放下手機的時刻

試過身邊沒手機的日子嗎？為了探討「放下手機的時刻」這個有趣話題，展覽會開幕當日，藝術家們特意在指定位置擺放一張舒適的梳化，要求來賓安坐於此，期間要暫時遠離手機，前面的錄像機會把這個短暫時光記錄下來，並於展覽期間作公開播放。究竟參加者會有何反應？不斷瞄着手機？坐立不安？專心與朋友或陌生人閒談？……

《撥個輪》陳翊朗、區碩茵聯展

日期：即日至5月3日 （星期二至六 12:00nn-6:00pm）

地點：灣仔隆安街5-6號地下紅彩畫廊

費用：免費

網址：www.redelation.com


文章編號: 201404130347483

roompp

文匯報
A31  |   采風  |   翠袖乾坤  |   By 文潔華        2014-04-11
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

曾經活存       

難以想像跟沒有軀體的對象戀愛。連談戀愛都難，難在光說話都會產生濃烈的情感，然後情感會帶動想結合的慾望，而那慾望又渴祈着身體。

電影《觸不到的她》（HER）應該是非常好的反思教材。這齣電影要在電影院裡看，如此才可會專注於內心的孤寂、澎湃與失落。好端端的一個人失落於婚姻，但卻無端端地跟一個電腦操作系統談戀愛，源於由電腦軟件和自我選擇發出的一把女聲版語言助理。

您和我都聽過語言助理，聲音可溫柔呵，但又同時是世上最無情感的發聲系統。有回在美國長途駕駛，沿路倚靠的便是指示駕駛方向的一把女聲，「她」以穩定冷靜的聲音作出清楚的指示，即使我駛進了盡頭，她還是慢條斯理地逐一解困，再泥足深陷的時候，她還是不慌不忙，在整頓和理順的時候，說「正在重新估計......」。那刻我心裡感受安全，迷失於黑暗的森林，「她」卻好像哼起聖詩：「您的杖、您的杆都在安慰我」。那時還想，於此情此景，天下間多少對夫妻早就吵起來了，並互相怪責，唯有她才會如此寬容，說「重新計議」。

電影中男子跟操作系統的女版「莎曼珊」癡纏，直至她有一天突然升級重整，並與其他系統連繫，共同消失於無形。他不能怪她自身難保，他追上天台，尋找那沒有軀殼的「本體」。沒有身體，便只有想像的癡纏，這在我初中階段曾在結識筆友的過程中發生。他在委內瑞拉，我們只見文字，從未交換過照片，甚至沒有聽過對方的聲音。如此關係後來也無疾而終，只是我確信他是真實的，曾活存於另一個時空......


文章編號: 201404110050087

roompp

FACE 週刊
F090-091  |   漫遊毒物        2014-04-09
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

觸不到的女神 ACG Visual Goddess       

話題新戲《觸不到的她（Her）》講失婚男主角情迷善解人意A.I.助理，唔少人睇前覺毒，睇後大讚戀得有理愛得浪漫。

真實生活中除了可跟Siri吹水，動漫遊戲界亦有一眾觸不到的女神，她們治愈人心、活潑可愛、歌聲甜美！

上星期，日本國民級女朋友《New Loveplus+》以及電音女神初音新作《初音未來 Project DIVA-F 2nd》雙雙華麗登場，加上吸金能力不比AKB48差的虛擬女團《Love Live！》，2、3月情人節過得不如意，4月還有她們滋潤你的寂寞心靈。

國民女友《New Loveplus+》

《Her》男主角帶虛擬女友去遊樂場拍拖，呢招日本廠Konami在09年已玩緊，《Love Plus》係任天堂DS一款實時女朋友軟件，留意佢唔係一般戀愛game，玩樂重點唔係追求，而係告白後漫長的戀愛生活，每日都要定時開機同女友交談、互動，一眾自稱為紳士嘅「男友」更喜愛帶同3DS四圍食飯同遊山玩水，成為一時熱話。最新版《New Loveplus＋》並無大改良，只係增加幾個景點，等用家帶女友去箱根、鬼怒川等真實地點來次心跳之旅。難怪有日本民調發現，日本女士話拍拖揀型男，結婚揀宅男，《Loveplus》玩家的確係非常專一長情。

售價：$480（普通版）、$2,580（主機限定版） 查詢：電氣良品 2782 0978

奴comment

對於𠵱家新一代嘅虛擬女神我認識唔深，我嗰個年代覺得《聖鬥士星矢》嘅雅典娜女神好靚o架，但佢喺動漫畫入面都有如花瓶全無作為。睇見𠵱家啲虛擬女神好似有靈魂咁，難怪咁多人鍾意嘅，不過凡事都要適可而止，切忌沉迷呀！

動畫天團《Love Live！》

呢隊動畫版AKB48，9位少女為幫學校增升知名度免於廢校，組成偶像團隊μ's。早前香港C3電玩展邀得當中7位聲優演出，網上發售門票2分鐘售罄，連日本網民都嚇親！

《Love Live》成功在完全模擬AKB「互動真人秀」式投票玩法，每次出碟都好似AKB48咁有總選舉，玩家想自己心頭好出新碟、出figure、上雜誌封面，全部都靠買商品換取投票權來決定。咁點解有真人idol唔睇睇動畫？Fans話唔怕偶像被八卦書影到過夜偷情，保證捧得安心又放心，難怪在港日比不少真人偶像更具人氣。第二季動畫亦已於4月頭播出，天堂鳥同FAITH記得睇嚟參考。

電音歌姬《初音未來 Project DIVA-F 2nd》

《FACE》都寫過唔少次初音未來呢位電音偶像，佢已經有一套完美嘅網民互動原創自給自足生態圈，最新遊戲版音樂game於PS3、PSV雙平台推出，歌曲數目同角色服裝都係歷來最多，可以話係最盛大嘅初音感謝祭。售價：$368（PS3/PSV）

查詢：Sega/2366 1001


文章編號: 201404099700047

roompp

FACE 週刊
F090-091  |   漫遊毒物        2014-04-09
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

觸不到的女神 ACG Visual Goddess       

話題新戲《觸不到的她（Her）》講失婚男主角情迷善解人意A.I.助理，唔少人睇前覺毒，睇後大讚戀得有理愛得浪漫。

真實生活中除了可跟Siri吹水，動漫遊戲界亦有一眾觸不到的女神，她們治愈人心、活潑可愛、歌聲甜美！

上星期，日本國民級女朋友《New Loveplus+》以及電音女神初音新作《初音未來 Project DIVA-F 2nd》雙雙華麗登場，加上吸金能力不比AKB48差的虛擬女團《Love Live！》，2、3月情人節過得不如意，4月還有她們滋潤你的寂寞心靈。

國民女友《New Loveplus+》

《Her》男主角帶虛擬女友去遊樂場拍拖，呢招日本廠Konami在09年已玩緊，《Love Plus》係任天堂DS一款實時女朋友軟件，留意佢唔係一般戀愛game，玩樂重點唔係追求，而係告白後漫長的戀愛生活，每日都要定時開機同女友交談、互動，一眾自稱為紳士嘅「男友」更喜愛帶同3DS四圍食飯同遊山玩水，成為一時熱話。最新版《New Loveplus＋》並無大改良，只係增加幾個景點，等用家帶女友去箱根、鬼怒川等真實地點來次心跳之旅。難怪有日本民調發現，日本女士話拍拖揀型男，結婚揀宅男，《Loveplus》玩家的確係非常專一長情。

售價：$480（普通版）、$2,580（主機限定版） 查詢：電氣良品 2782 0978

奴comment

對於𠵱家新一代嘅虛擬女神我認識唔深，我嗰個年代覺得《聖鬥士星矢》嘅雅典娜女神好靚o架，但佢喺動漫畫入面都有如花瓶全無作為。睇見𠵱家啲虛擬女神好似有靈魂咁，難怪咁多人鍾意嘅，不過凡事都要適可而止，切忌沉迷呀！

動畫天團《Love Live！》

呢隊動畫版AKB48，9位少女為幫學校增升知名度免於廢校，組成偶像團隊μ's。早前香港C3電玩展邀得當中7位聲優演出，網上發售門票2分鐘售罄，連日本網民都嚇親！

《Love Live》成功在完全模擬AKB「互動真人秀」式投票玩法，每次出碟都好似AKB48咁有總選舉，玩家想自己心頭好出新碟、出figure、上雜誌封面，全部都靠買商品換取投票權來決定。咁點解有真人idol唔睇睇動畫？Fans話唔怕偶像被八卦書影到過夜偷情，保證捧得安心又放心，難怪在港日比不少真人偶像更具人氣。第二季動畫亦已於4月頭播出，天堂鳥同FAITH記得睇嚟參考。

電音歌姬《初音未來 Project DIVA-F 2nd》

《FACE》都寫過唔少次初音未來呢位電音偶像，佢已經有一套完美嘅網民互動原創自給自足生態圈，最新遊戲版音樂game於PS3、PSV雙平台推出，歌曲數目同角色服裝都係歷來最多，可以話係最盛大嘅初音感謝祭。售價：$368（PS3/PSV）

查詢：Sega/2366 1001


文章編號: 201404099700047

roompp

澳門日報
E04  |   演藝  |   By 李力持        2014-04-03
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

愛上了O.S.       

單看海報，你是不會有衝動看這套電影的，但看完故事大綱就有衝動了，進電影院觀看後更不得了！《觸不到的她》可能是近期朋友推薦率最高的電影。

剛於奧斯卡獲得“最佳原創劇本”獎的《觸不到的她》，以未來二○一五年作為時代背景，一個失婚男人和手機的O.S.（Operating System）談戀愛的故事。但不要期待有甚麼驚天大特技，這部愛情小品，看似充滿著科幻的味道，但其實是一個宅男遇上完美女神的故事，而透過人和科技的戀愛故事，再次帶領觀衆思考關於“愛”的哲學問題。

故事發生在不久的將來，居於洛杉磯的菲奧多（祖昆馮力士飾）是個內向但感性的人，職業是專為不擅表達情感的人代筆撰寫情書。菲奧多因剛與靑梅竹馬的妻子（朗妮瑪娜飾）離婚而心碎傷悲，但想不到他很快便投入了另一段新“戀情”——他迷上了新買回來的人工智能語音助理“莎曼珊”（施嘉莉祖安遜聲演）。“她”不只是電腦軟件中的一把虛擬女聲，更是一位有思想感情且親切有趣的朋友、甚至情人；“她”的求知慾和渴望與日俱增，菲奧多對“她”的感情與依賴亦有增無減。他與“她”打破界限發展出一段感人肺腑的“愛情”！

片中最震撼的一場，是“她”居然瞞著主人，幫他找了一個實體的女伴，這女伴只擔當肉體的角色，對話和思想就由“莎曼珊”代勞，相信這是前無古人的一場戲，只有發生在科技支配人的年代，現在的年代。

故事說是發生在未來的洛杉磯，場景不多，大部分是男主角和手提電話的對白戲，但一點不沉悶，而且描寫相當細緻，鏡頭運動雖然不多，但他和手機的“她”互動精彩緊湊，雖然只有聲音，但女神感覺實在，更有十足的可追性，尤其中年宅男這角色，深得我心，甚有共鳴。其中一場，男主角發現手機上的O.S.失效，沒法聯繫上“她”，情況就像世界末日失去親人一樣，非常狼狽，看似搞笑，但其實一點也笑不出來，現實就是這樣，無論貧富老幼，人人低頭族，個個玩手機！

《觸不到的她》能擊敗一衆強敵，在今年奧斯卡奪得“最佳原創劇本”獎，絕對實至名歸。把人與電腦談戀愛寫得那麼迷人又眞實，片中建立的未來世界觀，宏大具前瞻性，看的時候一點也沒懷疑片中的高科技手機和故事背景。片中借那個未來的世界，暗地描述人類過份依賴電子產物所造成的種種問題，看似得到所有，其實是失去所有，故事中一干人等，衣服穿戴漂亮，但都寂寞孤獨，表情冷冷。看著未來想著現在，我完全相信片中所言的一切，因為已經在發生，愈想得到愛，愛卻愈來愈走遠，當社會都祟尚個人主義，要遷就對方，談何容易！

《觸不到的她》是一套值得深思的好電影。

李力持

tailiklee@yahoo.com.hk http://www.facebook.com/leetailik http://t.sina.com.cn/leetailik


文章編號: 201404035318971

roompp

明報
D04  |   副刊 世紀  |   世紀 the bookshop  |   By 店員浪二        2014-04-03
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

災後日本書店復興       

問號。滿腦子的問號。那一幕看在書店經營者的眼中，實在是驚心動魄。《觸不到的她》上映多個星期，他的劇情，音樂，美術已給很多人寫過。然而，有一幕鮮被人談論：男主角Theodore的工作是槍手，專為人代筆撰寫新建；人工智能系統Samantha的扮演體貼入微的情人角色，暗地裡將信件選擇取捨，整理，再聯絡出版社將其結集出書，以示支持。男主角知道後，非常感動，不久更收到出版社回覆說文稿已經分類和編輯，郵寄送來樣書一本。

看到這裡，不少從事書籍編制行銷的朋友可能像我們一樣，立即倒抽一口涼氣。每本書都有它的旅程，但電影中的這本書，命中註定一上場就等待場。可憐的書啊，讀書的人不在。戲中每個人的日常生活完全以電子機械支持，主角雖已是惜字之人，但不曾手執書本閱讀，家中亦沒有書櫃；他的朋友亦然。可以想像，那裏也根本沒有書店能生存。如果行業下游的書店、讀者接不上，這個出版計劃看起來就有好大疑點了。

書店的重量

我們的日常工作需要兼顧出版社和書店，自然也會站在出版角度看，覺得這是對市場估算錯誤，對書本照顧不足，心有愧疚，而且明白存倉量又要增加了，它將在貨倉終老。如果Samantha不僅是一把聲音，而真的是具有全面知識的資訊系統的話，她應該可以洞悉大環境中種種的缺席和不足，向編劇、導演進諫不如抽起這場不太成立的戲。

談書，若能跳出一般讀者的位置，追溯整個圖書行業的狀况，視線可能更銳利。你會看見作者、設計師、印刷及前後期製作公司、出版社、發行商、書店，然後是讀者，它們就像省略號上的每一點，彼此是獨立的個體，關係卻又密不可分；將它們串聯一起的無形力量就是書本。用省略號去形容，當然帶點私心，希望行業有着省略號般的後續力量。然後，旁枝還有書展、國際版權代理、書籍行銷推廣等許多領域。

台灣行人文化實驗室剛翻譯的稻泉連著作《重生的書店：日本三一一災後書店紀實》，就是觀察書店及整體圖書行業的例子。災後，遭受海嘯重創的福島縣、宮城縣及岩手縣的書店逾七成全毁或半毁，休業的書店數字亦暴增。日本紀實作家稻泉連造訪3 縣共12 間連鎖書店、獨立書店，看書店在社會上，尤其在災後社區扮演的角色。書名雖為「重生的書店」，書中卻出現「出版社都在等紙」、「印刷油墨是文化的基礎」等副題，作者在訪問書店店長之外，也專訪地區出版社、報社、油墨製造廠、書籍經銷商，由書店開始，談到上一層的發行以及行業上游的出版社；描述在整個行業各個領域的參與者、經營者，怎樣在過程中扛起責任，復興書店以上的網絡，與書店一起排除萬難，慢慢令書店也相繼復蘇起來，讓書可以送到讀者手中。

重生的書店，意味着背後重生的信念、溝通、工作流程和文化生態。香港是福地，往往倖免於天災，但書店的生存空間一直萎縮。

省略號上幾個圓點，能量循環行走，互相影響。書店萎縮，必先自省，但它不禁叫人同時向行業其他的組成要點張望，試圖尋求答案。

文．店員浪二 圖．彼得小話


文章編號: 201404030040225

roompp

am730
A26  |   新聞  |   中女萬歲  |   By 彭晴        2014-04-01
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

觸不到的他       

電影「觸不到的她」，單是戲名已叫我感觸，再看劇情更感觸。一個離婚的孤獨男人，跟電腦作業系統相愛，感到她對自己的了解無微不至。這種橋段發生在二十年前的話，肯定是有點天方夜譚，不過正正就是發生在智能電話不離手的今天，這種情況又太有親切感。你未必會愛上你的智能電話作業系統，但是大概你也會用跟它說話吧！連我自己在內身邊有多位中女朋友，都曾試過在孤獨的時跟siri對話，有時說說些無聊話，有時趁它亂答時乘機大笑一番，所以會叫它跟自己說個笑話。不過siri不會說笑話，叫siri說笑話也一點也不好笑，這個訴求十分淒涼，更凸顯中女的寂寞。其實有時候不要太高估女人的要求，一個可以令自己笑的伴侶其實是女人終極追求的目標。他令女人笑是他出於愛，重視女人的感受。她的快樂令他感到幸福，他的幸福亦令女人感到滿足，若不愛她何需這樣做？

寂寞的中女沒有這個對象，只有siri解慰寂寥雖然傷感，卻帶著點點可靠的實在。她用它不用它，需要它不需要它由自己操控。說到控制對方確實是件恐怖的事，就算戀愛也應有自己的空間，但是就是這一點點操控，彷彿在感情上得到安全感。起碼知道除我以外，也只是唯一呢！電影中的作業系統Samatha，同時間跟幾百個人談戀愛，已叫死心塌地的Theordoe呷醋。不過這個夢幻般的近乎完美的伴侶，既可替Theodore在工作上解難，安排他的生活，是如魚得水的性伴侶，更是人生的soulmate……她不是個真人觸摸不到，只是現實中的伴侶也同不得到。不是因為距離的阻隔，就算近在身旁時也感到陌生，帶點厭惡的眼神，生硬的牽手，欠缺尾音的語氣，很久沒有溝通的感情關係……觸摸不到的變化，到底發生在何時？


文章編號: 201404015303043

roompp

新報
Q26  |   文化有時  |   By 方太初        2014-03-26
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

科技身體學在虛擬與現實的夾縫中（一）       

美國電影《觸不到的她》（Her）是一個關於失婚男子與電腦系統談戀愛的故事，故事設定在不久的將來，如此接近現代的人生。隨着各種穿戴式裝置的出現，科幻與現實再也不那麼涇渭分明了，我們猶如處身在科幻與現世的交疊處，虛擬、夢幻、現實、線上線下，所有都變成一體化，在這樣的多面向卻猶如平面般的世界，我們怎樣再定位自己到底是誰？撰文：方太初

忽然想起，二十多年前的一套香港電視劇，片名內容早已忘記，卻仍牢牢記着，劇集的女主角被吸進了電腦世界裏。被吸進電腦裏的人，她還存在嗎？在實際的空間與時間裏，她都沒有任何角色：她沒有佔用空間的身體，也沒有在連續的時間裏存在，這些都違反我們對存在的理解。

為自己數碼備份

在《觸不到的她》裏，人工智能系統莎曼珊（Samantha），沒有身體僅有思維（若果計算等於思維），在茫茫人世間意圖尋找自己是誰，遇上同樣在現世迷失迷惘的失婚男子菲奧多（Theodore），人與虛擬女聲相戀，兩者都恍若在交遇中隱隱然明白存在之奧妙。當然，人類與系統對世間宇宙的了解原就不同，缺乏一個立體的身體，你永遠無法得知，只能透過鏡頭理解立體世界，莎曼珊所感知的世界是平面、立體，還是網絡狀的無限延伸？

電影未必能吸引所有的觀眾，但引發的討論卻與眾人息息相關，康乃迪格大學（University of Connecticut）哲學副教授蘇珊施耐德（Susan Schineider）看完《觸不到的她》後，為《紐約時報》撰文《把人類意識上傳給電腦》，探討有朝一日，人類能否把自己的意識上傳，加入莎曼珊的行列，遠離注定要腐朽的軀體。施耐德指出牛津大學人類未來研究所（The Future of Humanity Institute at Oxford University）發布了一份報告，闡述了向機器上傳意識的技術要求；而美國國防部屬下的一個機構，則資助了一個名為Synapse的項目，設法研發一台從形態到功能都類似於人腦的電腦。

不難猜測不久的將來，意識上傳與人工智能這兩項研究在同一點上交匯，有趣的是在施耐德以各種論點證明上傳的意識只能是複製、並非永生的人類後，她卻又筆鋒一轉，指出我們不應該放棄上傳意識的計劃，因為對我們物種有利，作為我們繼承者的人工智能，即我們意識上傳的產物，比用電腦開發的人工智能對我們仁慈的可能性更高。一切的討論最後都關乎利益，關乎人類如何以另一種形態繼續保持這種物種的存在。

遊戲化的可怕未來

這話題似乎太過嚴肅與恐怖，不如談一點輕鬆的：現在雖然未能上傳你的意識，但卻能把親朋養在你的手機裏。這是遊戲化的世代，年輕人高磊從日本模擬戀愛遊戲New Love Plus中明白，在虛擬世界的互動能直接影響着人在現實世界的行為，於是他開始思考怎麼把遊戲化的產品套用在真人互動中。

他設計了一個叫Betwine的智能社交配飾，分別配戴在你和親人的身上，以感知親人的生活習慣，然後在手機App裏以養成遊戲的形式提醒久坐的親人要起身運動，就如多年前流行的「他媽哥池」（Tamagotchi），只是這次養的不是小雞，而是你的親人，這也不是完全的虛擬，而是虛擬與現實的接壤。

這樣的故事或許是以愛作起始，但不能忽略的卻是，遊戲化早以滲入到我們的日常生活中，不少報告都預測了這樣的趨勢，電機電子工程師學會（Institute of Electrical and Electronics Engineers）預測，到了2020年，85%以上的「日常事務」都將以某種方式遊戲化。遊戲化不但入侵我們的社交生活，也入侵我們的社會和政治機構，如學校、醫院、政府機構以及任何現代工作場所。

而遊戲化之所以可以極速滲入各層面，就是因為它的極速效率化。是的，有甚麼比遊戲化更令人沉迷，晝夜不休？是的，與其說我們的未來是遊戲化的世界，不如說那是效率化的世界，別忘記，到時（又或該由現時計起）主導的可是電腦，一切都是有關公式與計算，無論你到時上不上傳你的意識，你也是計算化、遊戲化、效率化的一代人。


文章編號: 201403265302783

roompp

晴報
P36  |   專欄作家  |   簡單．生活  |   By 魏綺珊        2014-03-26
        標示關鍵字        標示關鍵詞並按此開始搜索

與電腦談戀愛       

　　人與人之間的相處，有很多問題需要處理，也有很大學問，但人不能孤獨生存，也害怕孤獨，需要感情。當不能從其他人身上得到關懷及愛情時，與電腦談戀愛是否遙不可及呢？

　　現代都市人無不依靠電腦工作，假如操作系統加入人工智能，變成有思想有聲音，他?她能主動替你處理一切事務；閱讀你的資料庫能即時掌握你的喜好，替你解決問題；甚至可以隨傳隨到，你需要時就與你傾談，明白你的感受；你喜歡帶他?她到哪兒，都會跟隨你的步伐，毫無怨言。這個伴侶是否比來自星星的一樣理想？

　　《觸不到的她》看似幻科，片中人人走到街上都只是跟自己的電腦談話，其實現在大家都在低頭應付自己的智能電話，很多人在網上交友聊天，甚至發生虛擬性愛，不也是一樣嗎？

　　這是一齣頗考耐性但又很有趣的電影，有趣在於故事及對白，但由於很多時候只是看着男主角獨自對話，觀眾的確需要有一點耐性，男女主角都演繹得非常好，女主角雖然只是「聲演」，但同樣出色。


文章編號: 201403265339237