找回密碼
 註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 5664|回復: 0

[單字] 續約

[複製鏈接]
發表於 2009-12-5 20:53:07 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
單字:재계약發音:ㄘㄟ-ㄎㄟ-訝(Jae-Kye-Yak)中譯:續約


韓國女星崔智友因演出韓劇《冬季戀歌》走紅亞洲,廣告代言、戲劇邀約不斷。她日前為「新日建設」代言拍攝公寓廣告,助該建設公司的公寓銷售一空,該公司樂得又再度捧著大把銀子與她「續約」。
「新日建設」公司負責人表示,她清純高貴的形象,非常適合為他們公司新建的高級公寓代言,因此決定再與她續約三年。
崔智友將於近日內拍攝該公寓廣告,最快下月在韓國播出。
高麗妹報你知,韓語재계약是從「再契約」這三個漢字轉變化而來,所以發音有點類似喔!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|PLUS28 論壇|討論區

GMT+8, 2025-2-27 13:15 , Processed in 0.092931 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表