遲到

cody-tty

單字：지각 發音：基-ㄎㄚ（ji-kak） 中譯：遲到


張瑞姬今年三月在大陸拍攝大陸劇《庚子風雲》，她以身體不適為由向劇組請假五天，表示要回韓國看病，結果卻現身新片《我的隊長金大出》記者會，且嚴重逾假三十二天未歸，《庚》劇製作單位因此損失慘重，決定提出一千兩百萬元台幣的賠償告訴。
大陸劇組私下爆料，她很難伺候，拍戲期間無論吃、住都要最頂級，還經常「遲到」，讓劇組等到發火，最後竟惡人先告狀，指劇組欠她百分之二十的片酬未付，令他們忍無可忍，因此提告。
高麗妹報你知，韓語的「지각」就是從漢字「遲刻」兩個字轉化而來，所以發音很類似喔。