BT下載的電影及字幕拿到DVD錄放影機字幕出現亂碼

jason0622 · 發表於 2008-12-16 15:45:51

請教各位大大:
我用BT下載電影(AVI+字幕)
依目前DVD錄放影機有的以可以撥放AVI 規格
我用USB將檔案放入錄放影機硬碟裏
可以撥放出畫面但字幕卻出現亂碼
請問一下要怎麼才不會出現亂碼
還是下載電影是不能在DVD錄放影機撥放?

shinedeath · 發表於 2009-1-9 00:13:43

不知道耶, 可能是編碼格式不同

還是他不支援那個語言也有可能說

abowbow · 發表於 2009-2-26 15:17:12

不支援+1
你只能用軟體' 字幕與影片合併後再看

jason0622 · 發表於 2009-3-1 12:12:45

有人告訴我
可以邊放(快撥)邊錄起來
一部影片約半小時就可以了
不知那個軟體是啥
有沒有大大能說一下
謝謝

segaboy8899 · 發表於 2009-3-7 18:15:43

大大可用winavi將avi 檔合併字幕轉成vob檔
記得要有字幕軟體vobsub才能將字幕合併到影片

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊