美暴動後林飛帆嗆「不當類比」宅神翻譯網友笑翻

alexluck

19:292021/01/09 中時新聞網 李俊毅


美川粉暴動，林飛帆嗆國民黨將太陽花與之比較是「不當類比」，宅神翻譯後網友笑翻。民進黨副秘書長林飛帆(左)、宅神 朱學恒(右)。（中時資料照，劉宗龍攝）

因太陽花學運而竄起的民進黨副秘書長林飛帆，近日因美國川粉衝進國會山莊大廈爆動，而被國民黨議員點名應出面，而林飛帆今天受訪反駁國民黨說法稱，將2件事放一起類比是不當類比，代表國民黨不了解太陽花。對此，「宅神」朱學恒嘲諷「林飛帆是希望這些人可以多學他，只用嘴挺香港」。

林飛帆9日受訪回應美國川粉攻佔美國國會山莊大廈一事，他認為，國民黨在此時刻去消費美國盟友，把川粉示威運動跟太陽花學運類比，證明國民黨一直到現在沒有辦法理解太陽花運動的意義，「這也說明了他們在2014年為什麼會被人民唾棄」。他強調，國民黨不用去脈絡的把川粉示威活動做這樣的不當類比。

對此，宅神9日透過臉書嘲諷林飛帆說法，並加以翻譯，「是的，絕對不同。因為美國入侵國會的熱血青年都被抓，還會被起訴，有的還被打死，連共和黨都譴責他們。而我變成黨的樣板，為黨宣傳，升官發財，再也不提社會正義，弱勢正義，希望這些人可以多學我，只需要用嘴挺香港，良知值多少錢呢？生活多幸福」。

網友也忍不住開酸林飛帆，「最沒資格講話的人還出來說，看來九萬不夠用」、「太陽花哪比得上，美國拿槍衝國會可是玩真的」、「有夠他Ｘ雙標」

alexluck

唯一不同的是：美國抗爭者被逮捕起訴，台灣則是很多人當高官。

gdj1977

真不愧是台奸民進黨貪官林9萬飛帆 雙標黨
民進黨的台奸殺人放就就是好棒棒

tv11111

一些沒納稅服兵役的寶寶,在立法院的內奸支持下占領了立法院,
吃喝玩樂了幾天留下一大堆垃圾後走人,
不但生命安全無虞,還不用賠償與接受法律制裁,
美國那可是拿命在拼的

2netneto

太陽花不了解 大衆

godrock

雙標9萬看來要加薪了

charleahsu

翻譯的真實在

funhave

沒國格的台灣幫兇！abtitter2

gdj1977

當然是不當類比阿
台灣暴民衝國會當個民進黨貪官領9萬
美國暴民衝國會當場領子彈
怎麼類比 貪污民進黨綠色獨裁 黨證無敵 殺人放火好棒棒~
怎麼比?

dommss456

民主自由是要受到法律的規範的~不是打著民主的口號就能犯法
一旦你犯了法~美國警察不會跟你客氣~一手指著你一手握槍柄
口頭警告  命令無效時先開槍再說(沒有對空鳴槍那回事)
你有人權警察也有~還外加執行公務權
如果由部隊出面更省事~先掃射強力鎮壓~沒死的話再來談
前陣子香港一直不敢出動軍隊就是不想鬧大
當暴民危害到國家安全時~已經不是百姓~而是敵人
看過美國電影(火線衝突)就知道了